Leichte Sprache
Herzlich willkommen auf der Internet-Seite
der Bäderbetriebe Gmünd.
Auf dieser Seite finden Sie Informationen
in Leichter Sprache.
Hier erklären wir:
Die Kopf-Leiste
Auf jeder Seite von unserer Internet-Seite
gibt es oben eine Kopf-Leiste.
In der Fach-Sprache heißt die Kopf-Leiste:
Header.
Das Wort Header ist Englisch.
Es wird so ausgesprochen: Hedder.
_______________________________________________________________________________________
Das Zeichen von den Gmünder Bädern
Oben links auf der Internet-Seite
sehen Sie das Zeichen der Gmünder Bäder.
Das Zeichen nennt man auch: Logo.
Klicken Sie auf das Logo.
Dann kommen Sie immer zurück zur Start-Seite.
Die Start-Seite ist die erste Seite von der Internet-Seite.
_______________________________________________________________________________________
Unternehmen
Oben rechts auf der Internet-Seite
finden Sie das Wort Unternehmen.
Klicken Sie auf Unternehmen.
Es öffnet sich eine neue Seite.
Auf dieser Seite finden Sie
viele Informationen über die Gmünder Bäder.
Zum Beispiel:
• wer gehört zu den Gmünder Bädern
• was machen die Gmünder Bäder.
_______________________________________________________________________________________
Karriere
Oben rechts neben Unternehmen
finden Sie das Wort Karriere.
Klicken Sie auf Karriere.
Es öffnet sich eine neue Seite.
Auf dieser Seite finden Sie Informationen
über Arbeit bei den Gmünder Bädern.
Sie möchten bei den Gmünder Bäder arbeiten?
Dann finden Sie hier weitere Infos.
Sie können auch sehen,
welche Arbeits-Plätze gerade frei sind.
_______________________________________________________________________________________
Kontakt
Oben rechts neben Karriere
finden Sie das Wort Kontakt.
Sie haben eine Frage?
Dann klicken Sie auf Kontakt.
Es öffnet sich eine neue Seite.
Sie können hier eine Nachricht
an die Gmünder Bäder schreiben.
_______________________________________________________________________________________
Die Suche
Oben ganz rechts auf der Seite
finden Sie die Suche.
Dort steht:
Was suchen Sie?
Sie suchen eine bestimmte Information?
Dann schreiben Sie ein Wort in das Such-Feld.
Zum Beispiel: Öffnungs-Zeiten
Klicken Sie danach auf die Lupe.
Es werden Ihnen die passenden Informationen
zu Ihrer Suche angezeigt.
_______________________________________________________________________________________
Das Menü
In einem grauen Balken sehen Sie das Menü.
Ein Menü zeigt Ihnen,
was Sie auf der Internet-Seite finden können.
Im Menü stehen verschiedene Wörter.
Klicken Sie auf ein Wort.
Dann öffnet sich eine neue Seite.
Auf der Seite finden Sie
mehr Informationen zu diesem Thema.
_______________________________________________________________________________________
Aktuelles
Klicken Sie auf Aktuelles.
Es öffnet sich eine neue Seite.
Hier finden Sie Neuigkeiten
über die Gmünder Bäder.
Zum Beispiel:
• über besondere Veranstaltungen
• wichtige Informationen.
_______________________________________________________________________________________
Gmünder Hallenbad
Klicken Sie im grauen Balken
auf Gmünder Hallenbad.
Oder auf die linke große Kachel.
Es öffnet sich eine neue Seite.
Hier finden Sie alle Informationen
zum Gmünder Hallenbad.
Zum Beispiel:
• Öffnungs-Zeiten
• Eintritts-Preise
• Sauna
• Massage
• Belegungs-Pläne
_______________________________________________________________________________________
Bud Spencer Bad
Klicken Sie im grauen Balken
auf Bud Spencer Bad.
Oder auf die große Kachel in der Mitte.
Es öffnet sich eine neue Seite.
Hier finden Sie alle Informationen
zum Bud Spencer Bad.
Zum Beispiel:
• Öffnungs-Zeiten
• Eintritts-Preise
_______________________________________________________________________________________
Freibad Bettringen
Klicken Sie im grauen Balken
auf Freibad Bettringen.
Oder auf die rechte große Kachel.
Es öffnet sich eine neue Seite.
Hier finden Sie alle Informationen
zum Freibad Bettringen.
Zum Beispiel:
• Öffnungs-Zeiten
• Eintritts-Preise
_______________________________________________________________________________________
Wohnmobil-Hafen
Klicken Sie im grauen Balken
auf Wohnmobil-Hafen.
Es öffnet sich eine neue Seite.
Hier finden Informationen
über Stell-Plätze für ein Wohnmobil.
Zum Beispiel:
• Wo können Sie mit Ihrem Wohnmobil stehen?
• Wie viel kostet ein Stell-Platz?
• Wie können Sie einen Stell-Platz buchen?
_______________________________________________________________________________________
Online-Ticket-Verkauf
Unter dem Menü-Balken sehen Sie
einen großen blauen Kasten.
In dem Kasten steht:
Online-Ticket-Verkauf der Gmünder Bäder
In dem blauen Kasten ist ein kleiner roter Kasten.
In dem Kasten steht:
Mehr erfahren
Klicken Sie auf Mehr erfahren.
Es öffnet sich eine neue Seite.
Sie sind auf der Seite vom Online-Shop.
Hier können Sie zum Beispiel:
• eine Eintritts-Karte kaufen.
• einen Kurs buchen.
_______________________________________________________________________________________
Symbole am rechten Bildschirm-Rand
Am rechten Rand sehen Sie 2 Symbole.
Das obere Symbol ist das Logo der Bäder.
Klicken Sie auf das Logo.
Sie sind auf der Start-Seite
der Stadtwerke Gmünd.
Das untere Symbol ist ein Telefon-Hörer.
Klicken Sie auf den Telefon-Hörer.
Sie sehen die Kontakt-Daten der Gmünder Bäder.
_______________________________________________________________________________________
Die Fuß-Leiste
Auf jeder Seite von unserer Internet-Seite
gibt es unten eine Fuß-Leiste.
In der Fach-Sprache heißt die Fuß-Leiste:
Footer.
Das Wort Footer ist Englisch.
Es wird so ausgesprochen: Fu-ther.
In der Leiste finden Sie
weitere Informationen zu den Gmünder Bädern.
_______________________________________________________________________________________
Datenschutz
Klicken Sie auf Datenschutz.
Es öffnet sich eine neue Seite.
Hier steht:
Wie wir Ihre persönlichen Daten schützen.
Persönliche Daten sind zum Beispiel:
• Ihr Name
• Ihre Adresse
• Ihre E-Mail-Adresse
_______________________________________________________________________________________
Impressum
Klicken Sie auf Impressum.
Es öffnet sich eine neue Seite.
Hier steht:
Wer für die Internet-Seite verantwortlich ist.
Wer die Internet-Seite gemacht hat.
_______________________________________________________________________________________
Barriere-Freiheit
Klicken Sie auf Barriere-Freiheit.
Es öffnet sich eine neue Seite.
Hier finden Sie Informationen
über die Barriere-Freiheit der Internet-Seite.
Barrierefrei bedeutet:
Alle Menschen sollen die Internet-Seite
gut benutzen können.
Hier finden Sie auch unserer Seite
in Leichter Sprache.
Die Bäder-Betriebe Gmünd
Die Bäder-Betriebe Gmünd betreiben 3 Schwimm-Bäder.
Bei uns können Sie:
• schwimmen
• in die Sauna gehen
• sich erholen
• Ihre Freizeit genießen
Wir möchten, dass sich alle Menschen bei uns wohlfühlen.
Deshalb achten wir auf:
• Sicherheit
• Sauberkeit
• guten Service
Unsere Bäder
Gmünder Hallenbad
Das Gmünder Hallenbad hat:
• ein 25-Meter-Schwimm-Becken
• Bahnen für sportliche Schwimmer und Schwimmerinnen
• eine große Sauna-Landschaft
Außerdem gibt es:
• verschiedene Kurse
• verschiedene Sauna-Angebote
• Massagen
Bud Spencer Freibad
Das Bud Spencer Freibad ist ein großes Freizeit-Bad.
Dort gibt es:
• ein Erlebnis-Becken
• ein 50-Meter-Schwimm-Becken
• mehrere Sprung-Türme
• eine große Rutsche
• ein Kinder-Becken
• einen Strömungs-Kanal
• ein Sprudel-Bad
• verschiedenen Sprudel-Liegen
• einen Wasserfall
Welche Bäder es gibt
Direkt neben dem Freibad liegt der Schießtal-Badesee.
Der See ist ein schöner Ort für die ganze Familie.
Am See gibt es:
• einen Kies-Strand
• einen Steg ins Wasser
• eine Schwimm-Insel
• eine große Liege-Wiese
Freibad Bettringen
Das Freibad Bettringen ist ein kleines Freibad.
Dort gibt es:
• ein 50-Meter-Schwimm-Becken
• ein Sprung-Brett
• 2 Kinder-Becken
• eine kleine Rutsche
Online-Shop
Online-Shop
Wir haben einen Online-Shop.
Online bedeutet:
Sie machen etwas im Internet.
Ein Shop ist ein Geschäft.
Sie können bei uns online kaufen:
• Eintritts-Karten
• Gutscheine
• Kurse
Unsere Internet-Seite ist noch nicht ganz barriere-frei.
Das bedeutet:
Manche Menschen können einige Inhalte noch nicht gut nutzen.
Diese Barrieren gibt es noch:
Manche Bilder haben noch keine Bild-Beschreibung.
Eine Bild-Beschreibung erklärt:
Was ist auf einem Bild zu sehen?
Das ist zum Beispiel für blinde Menschen wichtig.
Manche Texte, Zeichen und Flächen haben nicht genug Kontrast.
Kontrast bedeutet:
Man kann etwas gut vom Hintergrund unterscheiden.
Zum Beispiel:
Eine dunkle Schrift auf einem hellen Hintergrund ist gut erkennen.
Viele PDF-Dokumente sind noch nicht barriere-frei.
Ein PDF-Dokumen ist eine Datei.
Zum Beispiel :
• ein Infoblatt
• ein Flyer
Es gibt noch nicht alle Menü-Seiten in
• Leichter Sprache
• und Deutscher Gebärden-Sprache
Manche Links führen zu anderen Internet-Seiten.
Ein Link ist eine Verbinung zu einer anderen Internet-Seite.
Diese Internet-Seiten gehören nicht zu uns.
Sie sind vielleicht nicht barriere-frei.
Wir arbeiten daran,
unsere Internet-Seite barriere-freier zu machen.
Sie brauchen eine Information?
Sie können eine Information
auf unserer Internet-Seite nicht nutzen?
Dann können Sie uns anrufen.
Wir geben Ihnen die Information gerne am Telefon.
Telefon-Nummer: 0 71 71 - 60 38 106
Wie haben wir die Barriere-Freiheit geprüft?
Wir haben selbst geprüft:
Wie barriere-frei sind unsere Internet-Seiten?
Die Texte in Leichter Sprache wurden
von 2 Menschen mit Lernschwierigkeiten geprüft.
Die Erklärung zur Barriere-Freiheit ist vom 26. Juni 2025.
Wir haben die Erklärung am 16. Juni 2026 zuletzt geprüft.
Beschwerde-Verfahren
Beschwerde-Verfahren
Haben Sie auf unserer Internet-Seite etwas gefunden,
das nicht barriere-frei ist?
Oder haben Sie Probleme,
unsere Internet-Seite zu benutzen?
Dann können Sie uns Bescheid sagen.
Wir prüfen Ihre Nachricht.
Danach bekommen Sie eine Antwort von uns.
Sie bekommen innerhalb von 4 Wochen keine Antwort?
Oder Sie sind mit unserer Antwort nicht zufrieden?
Dann können Sie sich an die Schlichtungs-Stelle wenden.
Eine Schlichtungs-Stelle hilft,
wenn es ein Problem gibt.
Die Schlichtungs-Stelle gehört zum
Landes-Zentrum Barriere-Freiheit Baden-Württemberg.
Kontakt der Schlichtungs-Stelle:
Landeszentrum Barrierefreiheit Baden-Württemberg
Schlichtungsstelle
Else-Josenhans-Straße 6
70173 Stuttgart
Telefon: 07 11 - 12 33 93 75
E-Mail: schlichtung@barrierefreiheit.bwl.de
Internet: www.barrierefreiheit-bw.de
Kontakt
Kontakt
Sie möchten uns etwas mitteilen.
Oder mit uns sprechen.
So erreichen Sie uns:
Bäderbetriebe Schwäbisch Gmünd GmbH
Pressestelle
Bürgerstraße 5
73525 Schwäbisch Gmünd
E-Mail: pressestelle@stwgd.de
Telefon: 0 71 71 - 60 38 106
Text wurde teilweise verfasst und geprüft von:
Büro für Leichte Sprache der Lebenshilfe Vaihingen-Mühlacker
-> www.lebenshilfe-vm.de
Das Büro ist Mitglied im Netzwerk Leichte Sprache.
Alle Texte der Leichten Sprache wurden geprüft von:
Benjamin Höschle und Christian Hönekop
Die Bilder für Leichte Sprache sind teilweise von:
© Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers
